Mostrando entradas con la etiqueta Fiestas Mayores. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Fiestas Mayores. Mostrar todas las entradas

lunes, julio 10, 2023

Fiestas Mayores 2023


L’Eliana celebró el primer fin de semana de Fiestas Mayores 2023
• El pregón, la cordà y la festividad de la Purísima han sido los principales actos.
La localidad de l’Eliana ha celebrado durante este pasado fin de semana sus primeros días de Fiestas Mayores arrancando el viernes 7 con el tradicional pregón que reunió en el balcón del Ayuntamiento a los máximos representantes de 2023: la festera María Vidagany, el festero Pablo Marí y el clavario mayor Jaime Planells. Todos ellos estuvieron acompañados por la actriz y vecina Silvia Rico, que actuó como pregonera y que hizo saltar a los asistentes a la plaza. El alcalde, Salva Torrent, se dirigió a los cerca de 100 festeros para desearles unos días en convivencia y armonía.
La noche de paellas congregó a decenas de grupos de amigos y familiares para compartir un total de 1.200 raciones que se cocinaron en más de 100 paellas diferentes. A pocos metros de allí, la plaza Europa acogió la verbena ofrecida por la orquesta People Band que amenizó la primera noche de fiestas en el municipio.
El programa continuó el sábado con el traslado de la imagen de la Virgen de la Purísima a casa de la fiestera mayor donde pasó la noche velada por devotos y devotas. A la misma hora se celebró el concierto de Guitarras de la Unió Musical y la cordà infantil en el aparcamiento del Polideportivo donde la Penya del Coet Bufat, organizadora del acto, junto con todos y todas las participantes lanzaron cerca de 1.200 cohetes para seguir inculcando una de las tradiciones más antiguas a los niños y niñas elianeras. Por su parte, la Gran Cordà arrancó con centenares de cohetes colgados de la ‘corda plena’ y seguidos de la coetà con el lanzamiento de cerca de 22.000 cohetes que contenían 376 kilos de pólvora.
El domingo se celebró la tradicional festividad de la Purísima, conocida como el ‘Dia de les Xiques’ que inició con la misa, seguida de la recepción en el Ayuntamiento, el pasacalle por diferentes vías de la localidad y la mascletà lanzada por la pirotecnia Valenciana. Ya por la tarde, la procesión en honor a la Purísima Concepción partió con los bailes tradicionales del Gigante y la Giganta de La Llauradora y recorrió, junto con representantes de las Fallas y de la Asociación Andaluza, las calles del centro de la localidad.
Los actos continuarán esta semana con varios conciertos de la UME, la tradicional cena de la solidaridad con la actuación de artistas locales, juegos infantiles y juveniles de agua y monólogos y llegarán a su máximo culmen del 15 al 17 con los días grandes de las festividades en honor a la Virgen del Carmen y al Cristo del Consuelo.


 

lunes, julio 03, 2023

Fiestas Mayores 2023

 


Fiestas Mayores 2023. Del 01 de Julio al 17 de Julio de 2023
01 de Julio
19:00 h. Pasacalle de las Clavarias y recogida del Clavario Mayor del Cristo del Consuelo en la calle Molí 12 y de la Festera Mayor de la Purísima en la calle Francisco Alcayde 7.
20.00 h. Acto de presentación de las diversas Clavarias de las Fiestas Mayores 2023 en el Auditorio Municipal.
Viernes 7 julio. Inicio de las Fiestas Mayores
19:30 h. Pasacalle de las diversas Clavarias por nuestro municipio invitando a la gente a que salga a la calle y participe en la fiesta. Salida des de C/Major-C/Molí hasta la Plaça del País Valencià.
20:30h. Pregón de inicio de les Fiestas Mayores 2023 des del balcón del ayuntamiento con el encendido del Tro d’avis! Este año con una pregonera de excelencia, nuestra vecina y actriz Silvia Rico!
Al finalizar de nuevo Pasacalle de las Clavarias y de toda la gente que quiera unirse por las calles de nuestro pueblo hasta el Parque de la Pinada.
21:00 h. Noche de Paellas Valencianas, una gran fiesta gastronómica al Parque de la Pinada (aparcamiento del Centro Sociocultural y adyacentes).
[Como en los últimos años se deberán inscribir todos os grupos y personas que quieran participar, y abonar 2 € por ración al casal de la Clavaria de la Mare de Déu del Carme, (C/ Major, nº 14)]
Al finalizar las paellas tendrá lugar en la plaza de Europa la primera noche de verbena patrocinada por los Clavarios Solteros i las Festeras con la orquestra “People Band”.
Sábado 8 de julio. Noche de la Gran Cordà
19:00 h. Traslado de la imagen de la Purísima a casa de la Festera Mayor en el cruce de las calles Francisco Alcaide/Benissanó/Palacio.
20:30 h. Concierto de la Orquesta Clásica de Guitarras de la Societat Unió Musical de l’Eliana en la iglesia Nostra Senyora del Carme.
20:30 h. Los amigos y amigas de la Penya del Coet Bufat organizan la Cordà Infantil en la zona de fuegos del aparcamiento del polideportivo donde se lanzarán cerca de 1200 cohetes infantiles para nuestros pequeños y pequeñas más valientes e inculcar nuestra tradición.
23:30 h. Gran noche de verbena amenizada por nuestras Festeras con la Orquestra “SCREAM” en la plaza de Europa.
00:30 h. La gran Cordà de las Fiestas Mayores, centenar de cohetes colgados de la cuerda llena y seguidamente miles de cohetes serán lanzados a la coetà por los coeters/es de nuestro pueblo en la zona de fuegos del aparcamiento del polideportivo, realizando una de las tradiciones pirotécnicas más antiguas de nuestro municipio.
Domingo 9 de julio. Festividad de la Purísima. 'Día de las Chicas'
10:30 h. Recogida de Festeras i pasacalle por las vías de nuestro pueblo.
12:00 h. Misa en honor a la festividad de la Purísima, patrona del Estado, en la iglesia de Nostra Senyora del Carme.
13:00 h. Pasacalle de las Festeras y Clavarios del Cristo del Consuelo de vuelta general hasta el Ayuntamiento.
14:00 h. Mascletà por la pirotècnia “Valenciana” en el aparcamiento del polideportivo.
20:00 h. Salida de la Purísima desde la casa de la Festera Mayor hasta la iglesia Nostra Senyora del Carme.
21:00 h. Procesión general a la Purísima Concepción. A la entrada de la imagen a la iglesia se realitzará un ramillete de fuegos artificiales, y al finalizar la procesión se nombrarán las Festeras y Festera Mayor del 2024.
23:00 h. Noche de verbena con la Orquestra “EUFORIA” en la plaza de Europa.
Lunes 10 de julio
22:30 h. Concierto de Jazz por la JazzUME Big Band de la Societat Unió Musical de l’Eliana en la plaza del País Valencià.
Martes 11 de julio
21:00 h. XVIII Cena de la Solidaridad en la plaza del País Valencià organizado por la Cofradía de la Virgen del Carmen con la colaboración del Ayuntamiento de l’Eliana, las diversas Clavarias y otras asociaciones y colectivos de nuestro municipio.
Al finalizar Noche de espectáculo de artistas locales en la plaza del País Valencià.
Miércoles 12 de julio
11:30 a 14:00 h. i de 16:00 a 19:00 h. Juegos Infantiles de agua para nuestros pequeños en el Espai Vicent Tarazona y Paseo Secondo Baldin. Recordad traer ropa de baño.
20:00h. Concierto de “JESÚS MANZANO” a la plaza del País Valencià. El mejor grupo de Rock didáctico con música de Beatles para nuestros niños y niñas... pero también para
que lo pasen genial
con sus padres y madres.
22:30 h. Noche de monólogos con “MIKI DEKAI» i « PEPA CASES“, un espectáculo de humor para pasarlo mejor que bien, en la plaza del País Valencià.
Jueves 13 de julio
12:00 h. Fiesta Joven del agua en el Parque de la Pinada
22:00 h. Gran concierto de Fiestas Mayores de la Banda Sinfónica de la Societat Unió Musical de l’Eliana en la plaza del País Valencià.
23:30 h. Nuestros Clavarios nos amenizarán con Gran noche de verbena con la Orquesta “VERTIGO REVOLUTION” en la plaza de Europa.
Viernes 14 de julio
11:30 a 14:00 h. Juegos Infantiles de agua para nuestros pequeños en la plaza Pau i Llibertat. Recordar llevar ropa de baño.
20:00 h. Gran BATUCADA por las calles del pueblo organizada per las clavarias solteras.
22:00 h. El auténtico espectáculo llamado “L’aixovar”, fusión propia del folklore valenciano, bailes e indumentaria, mezclado con música contemporánea. Realizado por el grupo AMALTEA QUADRE DE BALLS POPULARS y rondalla So del Mareny, con la colaboración de la Asociación Cultural Folklorica «La Llauradora» de l’Eliana, en la plaza del País Valencià.
23:00 H. Gran Correfocs de las Fiestas Mayores con la colla de dimonis coeters de la Asociación Cultural “La Penya del Coet Bufat” de l’Eliana.
0:00 h. En la plaza de Europa, Grupo “APACHE” con las mejores versiones musicales del pop-rock de todos los tiempos, y con la actuación especial, a continuación, de la orquesta NEXUS.
Sábado 15 de julio. La Víspera.
11:30 h. Pasacalle por las vías de nuestro pueblo con las clavarias.
13:00 h. Lanzamiento de la recuperada tradición de los “Morterets”, con Salvas y Volteo General de Campanas en honor a la Virgen del Carmen
19:30 h. Misa de la Víspera en la iglesia de Nostra Senyora del Carme, y entrega de medallas a los nuevos cofrares de la Confraria de la Virgen del Carmen. Al finalizar la parroquia hará la honorable entrega de la imagen de la Virgen del Carmen al Clavario Mayor.
20:30 h. El Traslado de la imagen de la Virgen del Carmen a casa del Clavario Mayor (cruce calle Mayor y calle Molí), tiro de salvas, passejada de Cohetes por los Clavarios y Coeters/es, salida y baile del Gegant i Geganta, baile de los Nanos i Nanes, bailes dels cavallets, bailes valencianos por la Asociación Cultural Folklòrica «La Llauradora» de l’Eliana y la Banda Sinfónica de la Societat Unió Musical de l’Eliana.
[Las Calles de este año del Traslado son: Iglesia ; C/ Crist del Consol; C/ Benissanó; C/ Ave María; C/General Pastor; C/ Marqués de Càceres ; C/Mare de Deu del Carme; C/Major; la Mare de Deu del Carme estarà situada al C/ Molí x C/ Major]
23:00 Sarao valencià en el casal, junto a la Virgen del Carmen (C/Major cruce con C/Molí)
00:00 h. Concierto de Fiestas con la orquesta “SEVEN CRASHER” en la plaza de Europa
Domingo 16 de julio. Festividad de la Virgen del Carmen. Día de la Fiesta Mayor.
08:00 h. Despertà del día del Carmen de vuelta general.
10:30 h. Recogida de Clavarios y Pasacalle por las vías de nuestra localidad.
12:00 h. Misa Mayor a la patrona de l’Eliana, la Virgen del Carme, y entrega de escapularios a los clavarios.
13:00 h. Pasacalle de vuelta general por los Clavarios de la Virgen del Carmen hasta el ayuntamiento.
14:00 h. Gran Mascletà por la pirotecnia “Valenciana” en el aparcamiento del polideportivo.
20:00 h. Salida de la Virgen del Carmen desde la casa del Clavario Mayor hasta la iglesia Nostra Senyora del Carme.
20:45 h. Salida y baile del Gegant i Geganta, Nanos i Nanes de l’Eliana, els Cavallets, la Carxofa y otros bailes valencianos.
21:00 h. Procesión general a la Virgen del Carmen de l’Eliana. A la entrada de la imagen de la Virgen a la iglesia se realizará disparó de salvas y ramilletes de fuego de artificio. Dentro de la iglesia se hará el canto de los Gozos y la entrega de la imagen de nuestra patrona por el Clavario Mayor a la parroquia, al finalizar se nombrará los Clavarios y Clavario Mayor del 2024.
23:30 h. Nuestros Clavarios nos amenizarán con la Gran noche de verbena de Fiesta Mayor con la Orquestra “LA PATO” en la plaza de Europa.
Lunes 17 de julio. Festividad del Santísimo Cristo del Consuelo. 'Día de los Solteros'.
08:00 la Gran Despertà de los Solteros de vuelta general por el pueblo.
10:30 Recogida de Clavarios solteros y pasacalle por las vías de nuestra localidad.
12:00 Misa Mayor al patrón de nuestro municipio, el Santísimo Cristo del Consuelo.
13:00 Pasacalle de vuelta general por los Clavarios del Cristo del Consuelo “los Solteros” hasta el ayuntamiento.
14:00 Mascletà por la pirotecnia “Valenciana” en el aparcamiento del polideportivo.
20:00 h. Pasacalle de los Clavarios del Cristo del Consuelo hasta la iglesia.
20:45 Salida y baile del Gegant i Geganta, Nanos i Nanes de l’Eliana, els Cavallets, la Carxofa y otros bailes valencianos.
21:00 Procesión general al Santísimo Cristo del Consuelo. A la entrada de la imagen de nuestro patrón a la iglesia se realizará disparó de salvas y ramilletes de fuego de artificio. Dentro de la iglesia se hará el canto de los Gozos, al finalizar se nombrará a las Festeras y Clavarios solteros y la Festera y Clavario Mayor del 2024.
23:30 Para un gran Final de Fiestas los solteros nos amenizarán con la afamada Orquesta Montecarlo en la plaza de Europa.
Las Clavarías y el Ayuntamiento de l'Eliana os deseamos unas ¡Felices Fiestas Mayores 2023!
NOTA : Las Clavarías y el Ayuntamiento de l'Eliana se reservan el derecho de cambiar el horario de los actos o de suprimir o añadir.





sábado, julio 11, 2020

Estiu a l’Eliana 2020

Deportes, fiestas populares, cine, música en directo y actividades para jóvenes componen la oferta para el atípico verano de 2020.
El Ajuntament de l'Eliana presentó ayer viernes, su programación festiva, cultural, juvenil y deportiva ‘Estiu a l’Eliana 2020’, adaptada a la nueva normalidad derivada de la pandemia global provocada por el Covid-19. Y es que, ante los momentos excepcionalmente complicados que atraviesa la sociedad a nivel económico, social y cultural, el consistorio tiene como objetivo proponer, en la medida en que las autoridades sanitarias lo permitan, una oferta de ocio adaptada a la nueva normalidad tal y como exigen los tiempos actuales.
Las Fiestas Mayores en honor a la Virgen del Carmen y al Cristo del Consuelo se verán reducidas a unos pocos actos simbólicos y no multitudinarios. El fuego seguirá siendo protagonista indiscutible de estas conmemoraciones, en concreto, las noches del 15 y del 16 se lanzarán 4 ramilletes de fuegos artificiales simultáneos que se podrán ver y disfrutar desde cualquier punto de la localidad. Para la próxima edición quedarán el tradicional ‘Correfocs’, la ‘Cordà’ y la ‘Cordà infantil’.
Además, las imágenes de los patrones, junto con la Purísima saldrán a la puerta de la Iglesia con el canto de Salves durante los días grandes del 15 al 17 de julio, en sustitución de las solmenes procesiones. La música tampoco faltará en las calles gracias a la Colla de Dolçainers, que harán sonar sus notas entre el miércoles y el viernes.
Ante la suspensión de las cenas populares, el Ayuntamiento quiere recuperar y promover la sana costumbre del ‘sopar a la fresca’ durante las noches estivales, por ello contará la víspera la fiesta con la presencia del humorista Oscar Tramoyeres que animará con sus monólogos en la propia mesa a las puertas de las casas de los vecinos y vecinas.
Para completar el programa de fiestas, se instalarán pantallas gigantes en la Plaza del Ayuntamiento, que emitirán contenido de asociaciones locales y ofrecerá conciertos como el tradicional de Fiestas de la Unió Musical.
La primera de las actividades culturales que se retomará será el Cinema d’Estiu 2020, que se extenderá desde el jueves 23 de julio hasta el próximo 30 de agosto. El estreno de la temporada llegará con ‘Sonic’ durante el primer fin de semana. Durante estos meses no faltarán cine de autor como la reposición de las aclamadas ‘Cinema Paradiso’ o ‘Parásitos’ y títulos de fin de semana que pueden disfrutar el público más joven como ‘Scooby’ o ‘Las aventuras del Doctor Dolittle’.
Todas las entradas deberán adquirirse previa y prioritariamente, con butacas preasignadas que mantendrán la distancia de seguridad, en Elientrada. Las instalaciones dispondrán de todos los requisitos sanitarios y de seguridad.
La oferta cultural se completará con el tradicional Festival Estiu a la Torre que se celebrará del 1 al 29 de agosto. Cada sábado en la Torre del Virrey acogerá conciertos de alto nivel artístico en estilos de swing de Babalú Swing Band, jazz con Viktorija Pilatovic y Fellini Quartet, su combinación con flamenco de Jerez Texas y el arte jondo del guitarrista José Fermín Fernández, dentro de XIX Pinceladas Flamencas.
Para los jóvenes de entre 14 y 30 años l’Eliana también tiene preparada una completa agenda de actividades para la segunda mitad de julio con talleres gratuitos de impresión 3D, fotografía para móviles, robótica, teatro y taller de cócteles sin alcohol.
En el ámbito deportivo, se viene celebrando la primera carrera virtual por equipos que hasta el 25 de julio sumará los kilómetros de los participantes desde cualquier lugar del mundo. El equipo con mayor distancia recorrida decidirá el destino solidario del premio de 500 euros. Además, continúan en marcha los campus de verano de gimnasia rítmica, baloncesto y fútbol, a los que pueden asistir los más pequeños por semanas, quincenas o meses completos hasta septiembre.
En palabras del alcalde, Salva Torrent, “el verano es una época que se vive de manera muy intensa en l’Eliana debido a los eventos de temporada y desde el Ayuntamiento hemos trabajado para adaptarnos a la nueva realidad intentando que a los vecinos y vecinas no les falte esa esencia estival”. En definitiva, un verano redondo, que invita a quedarse y disfrutar de l’Eliana.
Referencia:

jueves, julio 09, 2020

L'Eliana, cosmopolita y cultural

L'Eliana es una ciudad cosmopolita, multicultural e innovadora que ha sabido preservar sus tradiciones y costumbres más arraigadas reflejadas en un amplio calendario festivo: 
  • Las fiestas de invierno de Sant Antoni.
  • Las Fallas.
  • Las Fiestas Mayores.
  • Eventos culturales y deportivos como la Mostra d'Arts de Carrer (MARCEL).
  • Los Juegos Deportivos del verano.
  • La designación como ciudad Olímpica por el Comité Olímpico Español
  • La amplia programación cultural que se puede disfrutar durante todo el año, formado parte de la red nacional de cultura Platea.
  • Los conciertos de la Torre del Virrey
  • El cine de verano.

L'Eliana es un municipio joven pero con mucha experiencia en el arte de hacer las cosas bien. Con un urbanismo sostenible y un crecimiento moderado sus equipamientos y edificios públicos siempre han estado enfocados y diseñados para el disfrute, el crecimiento y el desarrollo personal de sus vecinos y vecinas.

Con 13 centros educativos l'Eliana se ha convertido en el referente de Ciutat Educadora. 

Personas de hasta 71 nacionalidades distintas han elegido l'Eliana como lugar de residencia. 

Pocos municipios de su entorno y características pueden presumir de tantos atractivos: 
  • La Torre del Virrey de México.
  • La Masía del Pilar.
  • El Barranco de Mandor.
  • El bosque de Entrepins
  • El Parque de la Pinada. 
Todos ellos, se caracterizan por albergar propuestas culturales, sociales o deportivas de gran repercusión. Una pieza vital en el desarrollo y progreso de l'Eliana es la vertebración de su comunidad mediante un gran número de asociaciones cívicas y deportivas que han permitido crear un tejido social con un elevado sentimiento de pertenencia.

El alcalde de l'Eliana, Salva Torrent, destaca del municipio «la capacidad de sus gentes por integrar a todas las personas, la calidad de los servicios municipales, la constante apuesta por la modernización y la 'smart city', así como la oferta de ocio y gastronomía, que convierten a l'Eliana en uno de los municipios de la Comunitat con mayor calidad de vida». 

Vivir l'Eliana, es vivir la experiencia del auténtico bienestar.

Referencias:


domingo, julio 26, 2015

Fiestas Mayores de L'Eliana 2015

Resumen de fotográfico en el Blog de L'Eliana de las Fiestas Mayores de L'Eliana 2015 que finalizaron ayer.
Algunas fotos son de Vivaeliana, L'Eliana TV, Pili Soler, y de los propios Clavaris de la Maedéu 2015 y Festers L'eliana 2015.









































sábado, agosto 03, 2002

Éxito de las fiestas patronales de la diversidad y la integración

"Des de 1958 el nostre municipi anat creixent molt depresa i any darrere any observem com va perdent el seu sentiment de POBLE. Per sort l’arribada del mes de juliol obri les portes a les festes de la Mare de Déu del Carme, i elles ens recorden que encara avui som POBLE". 

SALVADOR TORRENT CATALÁ, Clavari Mayor.

Éxito de las fiestas patronales de la diversidad y la integración

 
Salvador Torrent Catalá, Clavario Mayor. 
Procesión en honor a la Virgen del Carmen 

La participación ciudadana, la cohesionada e ilusionada clavaría, un apoyo institucional incondicional y una apuesta arriesgada basada en la recuperación de las tradiciones, un espectáculo innovador, la integración de distintos colectivos, la distribución adecuada de espacios y la diversidad; claves del éxito.

Del 6 al 17 de julio, con un rotundo éxito de participación ciudadana, se vivieron las fiestas patronales de la diversidad y de la integración, evocándonos las palabras del Clavario Mayor y actual Juez de Paz, Salvador Torrent Catalá, en el llibret: "Les festes de la Mare de Déu del Carme ens recorden que encara avui som POBLE".

Una Clavaría cohesionada e ilusionada que desde el principio confió en su Clavario Mayor y un apoyo institucional incondicional, han conseguido marcar una referencia y lograr que todo el pueblo fuera una gran fiesta.

La clave del éxito se ha basado en un programa de actos diseñado para todo el mundo buscando la diversidad para todas las edades. Podemos destacar el mercado medieval para toda la familia, el teatro interactivo o el laberinto del fuego para los más menudos, la nit del rock para los jóvenes o la merienda para nuestros mayores.

La diversidad en la elección, que abarcaba desde las propuestas más tradicionales como la pelota valenciana, el tiro de arrastre o correfocs hasta los eventos más innovadores y arriesgados como el espectáculo déus o bèsties de Xarxa Teatre.
Fundamental ha sido la integración de diferentes colectivos de L'Eliana en la fiesta como la Banda de la Unión Musical, el Coro o la Asociación Andaluza.
Por último una adecuada distribución de espacios entre la Plaza del Ayuntamiento, la Plaza de Europa, las calles del centro urbano y la Explanada del Centro comercial el Osito.

déus o bèsties de XARXA TEATRE 

La apuesta más arriesgada de las fiestas patronales consistió en el espectáculo déus o bèsties de XARXA TEATRE. Reproducimos uno de los actos, recogido de su página web: http://xarxateatre.com


El toro nupcial (Extremadura, finales del siglo XIX). 
El novio y sus amigos cazaban un toro bravo y, tras atarlo con cuerdas, lo llevaban a la ciudad y lo arrastraban hasta la casa de lo futuros esposos. El toro era introducido en la habitación nupcial donde el novio le clavaba un par de banderillas blancas, construidas previamente por la propia novia, derramando la sangre del animal por el tálamo nupcial. De esta manera, al entrar en contacto la habitación nupcial con la sangre derramada del toro bravo se oficiaba un sortilegio de fecundidad. Al acabar el ritual el toro volvía a ser llevado al prado y se le devolvía su libertad. Vicent Martí Xar

Opinión. Un Pueblo vivo

«Quizás el arte de gobernar sea el arte de saber valorar al pueblo y esforzarse por alentar y cumplir sus sueños.» Blanca Cotta. 

Salva, ante el rotundo éxito que han significado las fiestas patronales de las que has sido su clavario mayor, tal y como manifiesta la mayoría de las gentes de éste tu pueblo ("Que alto ha quedado el listón para otros años" dicen), y ante tu propia modestia, por lo menos admites que la diversidad y la integración de estas fiestas pudiera ser un referente en adelante.

Mientras tomamos unos granizados en el bar Torrent, al término de la jornada laboral en tu despacho situado justo encima de este bar de tu familia hoy regentado por Chimo, hablamos de la época en que coincidimos en la falla del Virgen del Carmen, unos diez años atrás, y de la que fuístes su presidente durante cinco.

Centrados en la fiesta, primero agradeces la numerosa participación de los ciudadanos de L'Eliana y visitantes en todos los actos festivos programados, la colaboración de todos los clavarios y sus mujeres, ese gran equipo de "amigos" que han facilitado tu labor y el total apoyo de las instituciones.

Tu arriesgada apuesta, a la que se unieron convencidos tus clavarios, se ha centrado en la diversidad, en la unión de tradición e innovación, en la integración de diferentes colectivos de L´Eliana a la fiesta y en una adecuada distribución de espacios.

Terminamos hablando sobre L'Eliana. Ambos estamos de acuerdo que este sentido de Pueblo, que se recupera en fiestas, debe de extenderse durante todo el año.

La participación ciudadana en la gestión de los asuntos públicos fomentando el tejido asociativo y la integración entre vosotros, ciudadanos nacidos en L'Eliana, y los que la hemos elegido como residencia es la clave para su desarrollo sostenible.

J. JAVIER BELMONTE L'Eliana 2000. Infocivis. nº 111. Agosto 2002